🙋🏻‍♀️Buongiorno Bergamowalls! Riprendiamo la nostra rubrica con il primo appuntamento di settembre. Ecco il proverbio di oggi:

La rìerà la guèra
Arriverà la guerra

🤔 Cosa significa?

Solitamente lo sentiamo dire dalle persone più anziane che hanno realmente vissuto periodi difficili e di carestia. Questo modo di dire vuole mettere all’erta rispetto al fatto che tutto può peggiorare e il benessere può sparire, anche all’improvviso.

⁉️ Quando viene detto?

I bambini bergamaschi se lo sentono dire quando fanno i capricci di fronte ad un piatto che non vogliono mangiare (Ah! La rìerà la guèra e ghe sarà pio negòt de majà) oppure davanti a situazioni di estremo sfarzo e benessere.

Buona giornata!

📷 In foto: 27 aprile 1945, i partigiani sfilano in via Borgo Santa Caterina e sui balconi e alle finestre li accolgono i tricolore (Museo delle Storie di Bergamo)

“Raccolta dei proverbi bergamaschi”. 📚

• proverbi